Thirukkural 167

அவ்வித்து அழுக்காறு உடையானைச் செய்யவள் தவ்வையைக் காட்டி விடும்.

Av-vittu azhukkaaru udaiyaanai seyyaval Tavvayai kaatti vidum.

A woman will expose the weakness of a man who harbors envy—she needs only to show him his own nature.