Thirukkural 215

ஊருணி நீர்நிறைந் தற்றே உலகவாம் பேரறி வாளன் திரு.

Ūruṇi nīrniraindhattre ulakavām Pēr-arivāḷan tiru.

A single vessel filled with water—that alone is the world / to one of vast wisdom. His wealth.