Thirukkural 218

இடனில் பருவத்தும் ஒப்புரவிற்கு ஒல்கார் கடனறி காட்சி யவர்.

Idanil paruvattum oppuravirkku olkaar Kadanaṛi kaatcci yavar.

Those who understand their duty do not shrink from giving, whether the occasion is right or the time is favorable, nor do they yield when asked.