Thirukkural 261

உற்றநோய் நோன்றல் உயிர்க்குறுகண் செய்யாமை அற்றே தவத்திற் குரு.

Utrana noi nonral uyirkkurugan seyyaamai Arrae tavattir guru.

Not to harm the life of one afflicted with disease—this alone is the root of all ascetic practice.