Thirukkural 269

கூற்றம் குதித்தலும் கைகூடும் நோற்றலின் ஆற்றல் தலைப்பட் டவர்க்குல்.

Kūṟṟam kudhiththalum kaikūḍum nōṟṟalin Āṟṟal thalaippuṭ ṭavarkul.

Even death itself bows before those who have mastered fasting and restraint; for such discipline grants power over all obstacles.