Thirukkural 340

புக்கில் அமைந்தின்று கொல்லோ உடம்பினுள் துச்சில் இருந்த உயிர்க்கு.

Pukk­il amain­di­nru kol­lō u­dam­bi­nul tu­cci­li i­run­tha u­yir­k­ku.

Does the soul that dwelled in lowliness find its ease only when it enters a house? It does not.