Thirukkural 352

இருள்நீங்கி இன்பம் பயக்கும் மருள்நீங்கி மாசறு காட்சி யவர்க்கு.

Irul neengi inbam payakkum maralnneengi masaru kaatchi yavarkku.

When darkness lifts and confusion clears, joy arises naturally. For those who see without stain or illusion, the world yields its gifts.