Thirukkural · Verse 039
Thirukkural 39
by Thiruvalluvar
அறத்தான் வருவதே இன்பம் மற்றெல்லாம் புறத்த புகழும் இல.
Araththaan varuvadhae inbam marreallam Puraththu pugalum ila.
Pleasure that springs from virtue alone is true pleasure; all else is mere external noise with no substance.