Thirukkural · Verse 433

Thirukkural 433

by Thiruvalluvar

தினைத்துணையாங் குற்றம் வரினும் பனைத்துணையாக் கொள்வர் பழிநாணு வார்.

Dinait-tunaiyang kutram varinnum panait-tunayak Kolvai pazhi-nanu vaar

Even if a fault as small as a millet grain arrives, those who feel shame at blame will magnify it to the size of a palm tree. / Those with conscience will not diminish small wrongs.