Thirukkural 574

உளபோல் முகத்தெவன் செய்யும் அளவினால் கண்ணோட்டம் இல்லாத கண்.

Ulappol mukhattevn seyyum alavinnaal Kannotdam illaatha kan.

What use is a face that merely seems to exist? An eye without true regard is no eye at all.