Thirukkural 576

மண்ணோ டியைந்த மரத்தனையர் கண்ணோ டியைந்துகண் ணோடா தவர்.

Mannoṭiyaintha marattanaiyal kannoṭiyaindukan nōṭā tavar. Mannoṭiyaintha marattanaiyal kannoṭiyaindukan nōṭā tavar.

Like a tree rooted in earth, the wise are rooted in clear sight. Those without such sight—they remain adrift.