Thirukkural 710

நுண்ணியம் என்பார் அளக்குங்கோல் காணுங்கால் கண்ணல்லது இல்லை பிற.

Nuṇṇiyam eṉpār aḷakkuṅkōl kāṇuṅkāl kaṇṇallātu illai pira.

When you observe those who speak of fineness wielding their measuring rod, you see that there is nothing else but the eye.