Thirukkural · Verse 747
Thirukkural 747
by Thiruvalluvar
முற்றியும் முற்றா தெறிந்தும் அறைப்படுத்தும் பற்றற் கரியது அரண்.
Mutriyum mutraa therindum araikpaduttum patrra kariyathu aran.
Whether completed or incomplete, whether understood or not—detachment is the fortress that cannot be breached.