Thirukkural 773

பேராண்மை என்ப தறுகண்ஒன் றுற்றக்கால் ஊராண்மை மற்றதன் எஃகு.

Peraaṇmai enpa dharukkaṇ oṉṟuṟṟakkaal Uuraaṇmai maṟṟadhan eḵku

Greatness of spirit is called that which keeps one eye fixed when calamity strikes. All other dignity is merely its shadow.