Thirukkural · Verse 828

Thirukkural 828

by Thiruvalluvar

தொழுதகை யுள்ளும் படையொடுங்கும் ஒன்னார் அழுதகண் ணீரும் அனைத்து.

Thozhudakai yulluм padaiyoduńguм onnaar Azhudhagan neeruм anaiththu.

When you bow, even armies lay down their arms. When enemies weep, all resistance crumbles—both are one force.