Thirukkural · Verse 951

Thirukkural 951

by Thiruvalluvar

இற்பிறந்தார் கண்அல்லது இல்லை இயல்பாகச் செப்பமும் நாணும் ஒருங்கு.

Irpiranthaar kaNallaathe illai iyalbaakach chepparum naaNum orungu.

In those born of noble blood alone do eloquence and modesty dwell together naturally—nowhere else does this pairing arise.