Thirukkural 959

நிலத்தில் கிடந்தமை கால்காட்டும் காட்டும் குலத்தில் பிறந்தார்வாய்ச் சொல்.

Nilattil kidandhamai kaalkaattum kaattum Kulatthil pirandharvaay sol.

What the body does when lying on earth will be revealed—the words of one born into noble lineage make that clear.