Thirukkural · Verse 273

Thirukkural 273

by Thiruvalluvar

வலியில் நிலைமையான் வல்லுருவம் பெற்றம் புலியின்தோல் போர்த்துமேய்ந் தற்று.

Valiyil nilaimayaan vallurvam petrram Puliyindol porthumeyum tarru

Without strength rooted in constancy, any outward form of power is like a tiger's skin worn by a grazing deer—a false show that invites ruin.