Thirukkural 274

தவமறைந்து அல்லவை செய்தல் புதல்மறைந்து வேட்டுவன் புள்சிமிழ்த் தற்று.

Tavamairantu allavaì seyttal puthalmairantu Vettuvana puḷsimizh thatru.

To hide austerity and do wrong is like a hunter hiding to shoot birds from a blind—both conceal the true aim beneath a false front.