Thirukkural 499

சிறைநலனும் சீரும் இலரெனினும் மாந்தர் உறைநிலத்தோடு ஒட்டல் அரிது.

Sirai nalanum sīrum ilareninun māndhar Ukai nilattōdu ottul aridhu.

Even if a man lacks beauty and virtue, it is hard for him to cling to the earth like a worm.