Thirukkural · Verse 500
Thirukkural 500
by Thiruvalluvar
காலாழ் களரில் நரியடும் கண்ணஞ்சா வேலாள் முகத்த களிறு.
Kālāzh kaḷaril narikkadum kaṇṇañchā vēlāḷ mukhattā kaḷiṟu.
The elephant in the presence of the fearless spear-bearer does not flinch in the wilderness where jackals roam and strike.