Thirukkural · Verse 550

Thirukkural 550

by Thiruvalluvar

கொலையிற் கொடியாரை வேந்தொறுத்தல் பைங்கூழ் களைகட் டதனொடு நேர்.

Kolayil kodiyārai vēndoruttal paingūḻ kaḷaikatt atanoṭu nēr.

A ruler's execution of the cruel equals the weeding of a green field—both are necessary removals, both restore order to what is wild.