Thirukkural 71

அன்பிற்கும் உண்டோ அடைக்குந்தாழ் ஆர்வலர் புன்கணீர் பூசல் தரும்.

anpiRkum undō adaikkuntāzh ārvalar punkaniir pūsal tārum

Does love have any lock? The tears of those who burn with longing break down all gates.