Thirukkural 819

கனவினும் இன்னாது மன்னோ வினைவேறு சொல்வேறு பட்டார் தொடர்பு.

kanavinum innādu mannō vinaivēṟu solvēṟu paṭṭār toṭarpu.

More painful than a nightmare is fellowship with those whose words conflict with their deeds.