Thirukkural 254

அருளல்ல தியாதெனிற் கொல்லாமை கோறல் பொருளல்லது அவ்வூன் தினல்.

Arulalla thiyaa thenirru kollaamai kooral Porulalladu avvoon thinal.

If mercy is not the root, then non-killing is merely mutilation. / True substance is not the act alone, but the inner reverence that moves it.