Thirukkural · Verse 345

Thirukkural 345

by Thiruvalluvar

மற்றும் தொடர்ப்பாடு எவன்கொல் பிறப்பறுக்கல் உற்றார்க்கு உடம்பும் மிகை.

Marrum thodarppaadu evan-kol pirappurukkkal Utraarkkum udambum migai

What further ties bind him who has severed rebirth? / Even the body becomes excess to those released.